Bien s'équiper contre le vent et les embruns pour une excursion manchots à l'île Martillo

Des étés frais sur le canal Beagle

Les mois des manchots tombent pendant l'été austral, et pourtant une journée d'été à Ushuaia tourne souvent autour de 8–14 °C. Cela paraît doux jusqu'à ce que le vent se lève sur l'eau et trouve la moindre ouverture de votre veste.

Le canal Beagle court entre des montagnes, et la météo y circule vite. Pluie et embruns vont et viennent dans la même heure, alors habillez-vous pour le moment le plus froid de la journée et non pour la vue depuis la fenêtre de l'hôtel.

Les trois excursions passent de longs moments dehors. Le catamaran et le petit bateau vous gardent des heures sur l'eau, et la marche sur l'île Martillo ajoute une heure à pied sur un terrain ouvert, balayé par le vent.

Des couches qu'on enlève et qu'on remet

Pensez en couches plutôt qu'en gros manteau. Commencez par une première couche fine et une polaire ou une doudoune légère, puis mettez par-dessus une veste coupe-vent et imperméable.

C'est cette veste qui fait l'essentiel du travail. Une veste imperméable et coupe-vent, avec une capuche que l'on peut serrer, tient plus chaud sur le pont qu'un manteau épais qui laisse entrer les rafales par en dessous. Un pantalon imperméable aide les jours de pluie.

Laissez le coton à l'hôtel. Une fois qu'un pull en coton est trempé par les embruns ou la bruine, il reste froid jusqu'au retour en ville. La laine ou la polaire synthétique gardent un peu de chaleur même humides.

Couvrir la tête et les mains

Un bonnet qui couvre les oreilles fait plus qu'une casquette, et une capuche par-dessus fait mieux encore. Les rafales du canal peuvent soulever un chapeau mal ajusté et le faire tomber à l'eau.

Les gants sont ce que la plupart des gens oublient en été. Des gants fins permettent d'utiliser l'écran d'un téléphone ou la molette d'un appareil photo, et une paire plus chaude par-dessus aide pendant le long retour. Les doigts gelés mettent fin à plus de séances photo que les manchots eux-mêmes.

Emportez aussi lunettes de soleil et crème solaire. Par beau temps, la réverbération sur l'eau est forte, et le soleil si loin au sud peut brûler le visage même quand l'air paraît froid. Un tour de cou ou une écharpe protège la nuque du vent comme du soleil.

Des chaussures pour le sentier de l'île et un pont mouillé

Pendant la marche d'une heure sur l'île Martillo, vous suivez avec un guide un sentier de gravier ou de terre, en vous arrêtant souvent pendant que les oiseaux vaquent à leurs occupations. Ce n'est pas une randonnée. Les pierres roulent quand même et le sol peut être mouillé, alors portez une semelle qui accroche.

Mettez des chaussures confortables, déjà faites à vos pieds, idéalement imperméables. Un pont mouillé glisse aussi, sur le catamaran comme sur le petit bateau. Laissez sandales et semelles lisses de ville à l'hôtel.

Les chaussettes chaudes comptent plus qu'on ne le croit. Une grande partie de la journée se passe debout, immobile au bastingage ou sur le sentier, et des pieds froids rallongent une longue journée. Une paire de rechange dans le sac ne pèse presque rien.

Ce que fournit chaque excursion, et ce qu'elle ne fournit pas

Le petit bateau de Puerto Almanza à ~132 € inclut des vêtements chauds et une boisson chaude. Les voyageurs parlent d'un minibus et d'un bateau chauffés, avec thé et chocolat chaud à bord, mais il vous faut quand même vos propres chaussures et vos gants.

Notre guide des bateaux de Puerto Almanza détaille le trajet en minibus et le temps sur l'eau. Trois des cinq heures se passent dans le minibus, donc la partie en bateau est plus courte que la durée totale ne le laisse penser.

Le catamaran de Canoero à ~202 € offre une cabine chauffée avec repas et boissons en vente, ce qui aide à l'aller et au retour. La journée complète avec marche d'Azul Latina à ~466 € ne mentionne aucun vêtement chaud : apportez tout vous-même pour une journée de huit heures.

Mal de mer et canal ouvert

L'annonce de Canoero indique que le catamaran ne convient pas aux personnes sujettes au mal de mer. Le canal peut être lisse comme un lac un matin et agité le lendemain, et c'est le catamaran, avec ses cinq heures, qui passe le plus de temps sur l'eau.

Si vous savez que vous êtes sensible, prenez un comprimé avant d'embarquer, pas une fois que le bateau tangue. Rester dehors en fixant l'horizon aide en général davantage que s'asseoir dans la cabine.

Un petit-déjeuner léger vaut mieux qu'un estomac vide ou trop plein. L'annonce de la marche n'inclut aucun repas, alors mangez avant le départ de 8 h 30 ou de 10 h 30 et emportez de l'eau.

Papiers et petites choses pour le sac

Canoero cite un passeport ou une pièce d'identité parmi les choses à apporter, alors prenez l'original. Pour l'excursion avec marche, Azul Latina demande le numéro de passeport de chaque voyageur à la réservation, et il est logique d'avoir le passeport sur vous le jour même.

Un petit sac à dos suffit pour les couches de rechange, une gourde, une batterie externe pour une longue journée de photos et un sac étanche. Le sac étanche, ou un simple sac plastique, protège le téléphone quand les embruns volent.

Consultez la météo avant de préparer vos vêtements, et lisez notre page sur ce qui se passe quand le vent annule un bateau. Pour les semaines les plus douces et les journées les plus longues, notre guide de la meilleure période présente l'année des manchots.

Vous arrivez en bateau de croisière ? Le même équipement fait l'affaire un jour d'escale, et notre guide pour les croisiéristes traite des horaires, qui comptent plus que les vêtements.